Beberapa Hadits Tentang Shalat beserta Terjemahnya

26 Jan 2026 Hadits administrator 20 kali diakses
Beberapa Hadits Tentang Shalat beserta Terjemahnya

أخرج الطبراني في " الأوسط " عن ابن عمر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لا إيمان لمن لا أمانة له , ولا صلاة لمن لا طهور له , ولا دين لمن لا صلاة له , إنما موضع الصلاة من الدين كموضع الرأس من الجسد " .

Terjemah:

Dari Ibnu 'Umar radihiyallahu 'anhu, Rasulullah bersabda:
“Tidak ada iman bagi orang yang tidak amanah, tidak ada salat bagi orang yang tidak bersuci, dan tidak ada agama bagi orang yang tidak salat. Kedudukan salat dalam agama seperti kedudukan kepala pada tubuh.”


وأخرج الطبراني في " الأوسط " عن عائشة قالت : قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم : " من جاء بصلوات الخمس يوم القيامة قد حافظ على وضوئها ومواقيتها وركوعها وسجودها لم ينقص منها شيئا , جاء وله عند الله عهد أن لا يعذبه , ومن جاء قد انتقص منهن شيئا فليس له عند الله عهد , إن شاء رحمه , وإن شاء عذبه " .

Terjemah:
Dari Aisyah radhiyallahu ‘anha berkata, Rasulullah bersabda:

“Barang siapa datang pada hari kiamat dengan membawa salat lima waktu, ia menjaga wudunya, waktunya, rukuk dan sujudnya, serta tidak mengurangi sedikit pun, maka ia memiliki perjanjian di sisi Allah bahwa Dia tidak akan mengazabnya. Dan barang siapa menguranginya, maka ia tidak memiliki perjanjian di sisi Allah; jika Dia kehendaki Dia merahmatinya, dan jika Dia kehendaki Dia mengazabnya.”


وأخرج الطبراني في " الأوسط " عن أنسعن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " ثلاث من حفظهن فهو ولي حقا , ومن ضيعهن فهو عدو حقا ؛ الصلاة والصيام والجنابة " .

Terjemah:
Dari Anas Radhiyallahu 'anhu, Rasulullah bersabda:

“Ada tiga perkara; siapa yang menjaganya maka ia benar-benar menjadi wali (kekasih) Allah, dan siapa yang menyia-nyiakannya maka ia benar-benar menjadi musuh-Nya: salat, puasa, dan bersuci dari junub.”


وأخرج الطبراني في " الأوسط " عن أبي هريرة , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ص: 45 ] أنه قال لمن حوله من أمته : " اكفلوا لي بست أكفل لكم بالجنة " . قلت : ما هي يا رسول الله؟ قال : " الصلاة والزكاة والأمانة والفرج والبطن واللسان " .

Terjemah:
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, Rasulullah bersabda:

“Jaminlah untukku enam perkara, niscaya aku menjamin kalian dengan surga.” Para sahabat bertanya: “Apakah itu wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Salat, zakat, amanah, menjaga kemaluan, menjaga perut (dari yang haram), dan menjaga lisan.”


وأخرج الطبراني في " الأوسط " عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعائشة : " اهجري المعاصي ؛ فإنها خير الهجرة , وحافظي على الصلوات ؛ فإنها أفضل البر " .

Terjemah:
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu,  Nabi bersabda kepada Aisyah:

“Tinggalkanlah maksiat, karena itu adalah hijrah yang paling baik. Dan jagalah salat, karena salat adalah sebaik-baik kebajikan.”


وأخرج الطبراني في " الأوسط " عن أنس بن مالك قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " من صلى الصلوات لوقتها , وأسبغ لها وضوءها , وأتم لها قيامها وخشوعها وركوعها وسجودها , خرجت وهي بيضاء مسفرة تقول : حفظك الله كما حفظتني . ومن صلى لغير وقتها , ولم يسبغ لها وضوءها , ولم يتم لها خشوعها ولا ركوعها ولا سجودها، خرجت وهي سوداء مظلمة تقول : ضيعك الله كما ضيعتني . حتى إذا كانت حيث شاء الله لفت كما يلف الثوب الخلق ثم ضرب بها وجهه "

Terjemah:
Dari Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu, Rasulullah bersabda:

“Barang siapa melaksanakan salat pada waktunya, menyempurnakan wudunya, menyempurnakan berdirinya, kekhusyukan, rukuk dan sujudnya, maka salat itu keluar dalam keadaan putih berseri seraya berkata: ‘Semoga Allah menjagamu sebagaimana engkau menjagaku.’
Dan barang siapa melaksanakan salat tidak pada waktunya, tidak menyempurnakan wudunya, serta tidak menyempurnakan rukuk dan sujudnya, maka salat itu keluar dalam keadaan hitam dan gelap seraya berkata: ‘Semoga Allah menyia-nyiakanmu sebagaimana engkau menyia-nyiakanku,’ lalu dilipat seperti pakaian usang dan dilemparkan ke wajahnya.”


وأخرج أحمد والطبراني ، وابن مردويه , عن كعب بن عجرةقالخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم , ونحن ننتظر صلاة الظهر فقال : " هل تدرون ما يقول ربكم؟ " قلنا : لا . قال : " فإن ربكم يقولمن صلى الصلوات لوقتها وحافظ عليها , ولم يضيعها استخفافا بحقها , فله علي عهد أن أدخله الجنة , ومن لم يصلها لوقتها , ولم يحافظ عليها وضيعها استخفافا بحقها , فلا عهد له علي ؛ إن شئت عذبته , وإن شئت غفرت له " .

Terjemah:
Rasulullah bersabda:

“Barang siapa melaksanakan salat pada waktunya, menjaganya, dan tidak menyia-nyiakannya karena meremehkan haknya, maka ia memiliki perjanjian di sisi-Ku untuk dimasukkan ke dalam surga. Dan barang siapa tidak melaksanakannya pada waktunya serta menyia-nyiakannya, maka ia tidak memiliki perjanjian di sisi-Ku; jika Aku kehendaki Aku mengazabnya, dan jika Aku kehendaki Aku mengampuninya.”

Kembali